I believe Starr and Brownstein both agree that you shouldn't take thyroid meds at the same time as Iodine. But I'm not 100% on that.
Generally you don't want to take prescription medication together with you supplements anyway. You just don't know how they will interact. I would say wait at least an hour before and after your Cytomel.