You said you already tried Antibiotics but didn't work. I think you should follow your dentist advise to go for wisdom tooth extraction. Just for an info, wisdom teeth may grow in sideways or titled, causing pain, jaw stiffness, swelling, pain, and sometimes even fever and illness. Pulling wisdom teeth before they cause permanent damage to the jaw and other teeth is essential for good oral and dental health.
But you should also remember that wisdom tooth extraction should be performed by an oral or maxillofacial surgeon. Me I had my surgeon recommended by PlacidWay. So if I were you, talk to your dentist and see every possibility especially if the pain got worst.