Most of the guys that wearing ladies things have wanted to for a long time. They have tried theirs Mothers or sisters things on before. It just didn't happen over night. Its been there since birth.
I am glad you found out and have moved on leaving him to move else where. Don't stay alone too long. There are a lot of good guys out there that are all OK and wouldn't like to play dress up too.